Ya hemos hablado en post anteriores sobre Silas Bent (1882-1945) y de su entrevista. Pero Bent, en dicha entrevista, y por sorpresa, nos dice que «una batería de químicos en Nueva York está haciendo una serie de pruebas para ver si la cosa puede ser comercializada». Los esquemas propuestos para la producción comercial del oro…
Categoría: Blog de Alquimia
Aquí tendrán cabida las anécdotas, las otras cosas que pienso y explicaciones de algunos aspectos que creo necesario un comentario más extenso.
De las supercherías sobre la Piedra Filosofal.
Traducción al castellano de Geoffroy, E.-F., “Des supercheries concernant la pierre philosophale”, Histoire de l’Académie Royale des Sciences: avec les mémoires de mathématique et de physique pour la même année: tirés des registres de cette Académie. 1722, París, de l’Imprimiere Royale, 1724, 61-70. DES SUPERCHERIES CONCERNANT LA PIERRE PHILOSOPHALE. Par M. GEOFFROY l’Aîné. Sería deseable…
El fraude del alquimista en la Literatura (X): Las «Novelle» de Giovanni Sercambi (1378)
Giovanni Sercambi de Lucca (1348-1424) trabajó como boticario en Lucca, una ciudad italiana a unos seis kilómetros al oeste de Florencia. Pero también es considerado por la Historiografía como un historiador y literato. Escribió sus Novelle en unas fechas no totalmente aclaradas por sus estudiosos, que dan un intervalo entre 1390 y 1402. Son un…
La posición religiosa hacia la alquimia (1530-1630).
«Salud, amigo del Misterio. Te damos la Clave para penetrar al interior del Santuario; recíbela con manos purificadas y no entres con los pies impuros, pues es necesario dirigirse castamente a los dioses: esa es la ley. Pues si te diriges en primer lugar con los decretos y secretos de los iniciados, hacia lo universal […] obtendrás…
Anónimo, De la recta y verdadera manera de producir la Piedra Filosofal, o la Sal argentífera & aurífera.
Traducción al castellano de Anónimo, De la Droite et Vraie maniere de produire la Pierre Philosophique , ou le sel argentifique & aurifique, A Paris, chez Laurent d’Houry, ruë Saint Jacques, devant la fontaine Saint Severin, au Saint Esprit. M. DC. XCV. DE LA RECTA Y VERDADERA manera de producir la Piedra Filosofal, o la…
Gaston le Doux, Tratado filosófico de la triple preparación del oro y de la plata.
Traducción de Gaston le Doux, dit de Claves, Traité philosophique de la triple preparation de l’or et de l’argent, Paris, Laurent D’Houry, 1695. A finales del siglo XVII la vía alquímica del mercurio y el oro estaba de moda. Este tratado es uno de los pocos, muy pocos, que detalla cómo se obtiene el mercurio,…
Enrique Alemani. Diccionario de alquimia
Autor de un texto de alquimia escrito en la primera mitad del siglo XIV y que fue traducido al catalán por Jaume Mas como Llibre d’alquímia. Se encuentra en BnF, ms. 289, ff. 192v-194r. Más información y bibliografía en: Buosi Moncunil, E., El Testament alquímic pseudolul·lià en un manuscrit inèdit català del segle XVI, còpia…
Ferrer de Cotlliure. Diccionario de alquimia.
Pedro II el Grande (1240-1285) manda a su alcalde general, Jucef Ravaia, que el alcalde de Xàtiva pague, en tres plazos (marzo, abril y mayo), a Ferrer de Colliure, maestro de alquimia («magistro Ferrario de Cauquolibero, magistro alquimia»), los 600 sueldos valencianos restantes de los 1.506 sueldos y 6 dineros que Jaime I el Conquistador…
Virtuts de l’aiguardent
Madrid – BNE – Mss. 105 – 122r-124v Otro título: «Virtuts de l’aygua ardent». Traducción anónima al catalán desde el latín hecha el primer cuarto del siglo XIV. Incipit: «Aquestes són les virtuts de l’aygua ardent». «Primerament, de conservament de cabeyls que no tornen blancs, ço és, canuts. Si·ls cabeyls muylaràs sovén ab l’ayga ardent…